
În conversație cu Otaro
„Expansiunea pe Amazon.co.uk oferă potențial de creștere a veniturilor, dar necesită un control strict pentru a asigura faptul
că afacerea rămâne profitabilă pe termen lung.”
că afacerea rămâne profitabilă pe termen lung.”
Adrian și Roman
Fondatorii Otaro

Otaro este un vânzător Amazon cu experiență cu sediul în Hassloch, Germania. Vând genți sport pe Amazon.de din 2018 și au decis să se extindă în Marea Britanie în 2024.
Vă rugăm să ne spuneți despre afacerea dvs. și despre începutul călătoriei dvs. Amazon în Germania.
Suntem o companie tânără specializată în genți sport inovatoare pentru tenis, schi și drumeții. Am fost înființați în 2018 și am început să vindem prin Amazon FBA. Înainte de Brexit, eram deja activi în Marea Britanie, dar expedierea mărfurilor devenea din ce în ce mai dificil. De la sfârșitul anului trecut, ne concentrăm din nou mai mult pe Marea Britanie, susținută de noul program de la Amazon.
Ce v-a inspirat să vă extindeți în Marea Britanie cu Amazon?
Decizia noastră de a ne extinde în Marea Britanie cu Amazon a fost inspirată de o analiză amănunțită a volumului de căutare pentru cuvintele noastre cheie în diferite țări. Această analiză a arătat un potențial mare pentru produsele noastre în Marea Britanie, ceea ce ne-a determinat să ne concentrăm în mod specific pe această piață, în ciuda incertitudinilor legate de Brexit.
Prin urmare, am început din timp să plasăm ofertele noastre în alte țări europene și în Marea Britanie de la început, ceea ce a sporit creșterea vânzărilor noastre cu aproximativ 20%. Cu toate acestea, profitabilitatea a fost inițial dificilă. În general, profiturile rămân mai mari în Germania, deoarece ratele de conversie sunt mai mici, în ciuda ofertelor traduse. Acesta este un domeniu în care vrem să continuăm să îmbunătățim.
Prin urmare, am început din timp să plasăm ofertele noastre în alte țări europene și în Marea Britanie de la început, ceea ce a sporit creșterea vânzărilor noastre cu aproximativ 20%. Cu toate acestea, profitabilitatea a fost inițial dificilă. În general, profiturile rămân mai mari în Germania, deoarece ratele de conversie sunt mai mici, în ciuda ofertelor traduse. Acesta este un domeniu în care vrem să continuăm să îmbunătățim.
În special pe Amazon.co.uk, am văzut un potențial mare pentru produsele noastre, motiv pentru care ne-am concentrat în mod special pe această piață, în ciuda Brexit.
Cum ați gestionat cu succes cerințele și reglementările din Marea Britanie?
Am fost susținuți de Amazon și am efectuat în paralel cercetări ample, pentru a respecta cu succes cerințele și reglementările specifice produselor din Marea Britanie. Sprijinul și îndrumarea Amazon au fost extrem de utile. Cu toate acestea, a trebuit să rezolvăm singuri multe detalii, pentru a ne asigura că produsele noastre îndeplinesc toate standardele relevante.
Prin cercetări specifice pe Google și schimbul de informații cu rețeaua noastră, am obținut informații importante suplimentare pentru a ne asigura că produsele noastre îndeplinesc pe deplin cerințele de export pentru Marea Britanie.
Prin cercetări specifice pe Google și schimbul de informații cu rețeaua noastră, am obținut informații importante suplimentare pentru a ne asigura că produsele noastre îndeplinesc pe deplin cerințele de export pentru Marea Britanie.
Cum ați abordat problema impozitelor și a taxelor pe valoarea adăugată? Ați apelat la asistență externă de la terți?
Am folosit serviciile Amazon TVA, ceea ce ne-a adus împreună cu AVASK ca partener fiscal. Cu expertiza și sprijinul AVASK, am reușit să depășim cu succes provocările fiscale și logistice din Marea Britanie. Datorită colaborării cu Amazon și AVASK, am reușit să înțelegem și să implementăm fără probleme procesele necesare – un pas decisiv spre oferirea cu succes a produselor noastre în Marea Britanie.
Cum v-ați ocupat de cerințele și reglementările din Marea Britanie și ați gestionat conformitatea produselor?
Ori de câte ori am fost notificați de Amazon cu privire la noi dispoziții sau reglementări UE, am lucrat imediat și cu mare angajament pentru a le implementa pe deplin și pentru a ne asigura că toate cerințele sunt îndeplinite cu strictețe. Pe lângă informațiile furnizate direct de Amazon, am cercetat activ în forumurile specifice Amazon pentru a afla despre experiențele altor vânzători, pentru a evita potențialele capcane și a identifica cele mai bune practici pentru implementarea reglementărilor.
În plus, ne-am consultat periodic cu consilierul nostru fiscal pentru a asigura o interpretare clară a cerințelor, în special în ceea ce privește aspectele fiscale și juridice care sunt importante pentru Marea Britanie. Acest lucru ne-a ajutat să ne asigurăm că produsele și procesele noastre au fost adaptate corect.
În plus față de informațiile de la Amazon, am revizuit, de asemenea, documentația și reglementările oficiale din Marea Britanie pentru a crea o bază solidă pentru adaptările noastre. Acestea includeau, de exemplu, documente de conformitate a produselor sau reglementări fiscale specifice, necesare pentru exporturile în Marea Britanie.
În plus, ne-am consultat periodic cu consilierul nostru fiscal pentru a asigura o interpretare clară a cerințelor, în special în ceea ce privește aspectele fiscale și juridice care sunt importante pentru Marea Britanie. Acest lucru ne-a ajutat să ne asigurăm că produsele și procesele noastre au fost adaptate corect.
În plus față de informațiile de la Amazon, am revizuit, de asemenea, documentația și reglementările oficiale din Marea Britanie pentru a crea o bază solidă pentru adaptările noastre. Acestea includeau, de exemplu, documente de conformitate a produselor sau reglementări fiscale specifice, necesare pentru exporturile în Marea Britanie.
Cum arată lanțul dvs. de aprovizionare/logistica de intrare?
Lanțul nostru de aprovizionare începe cu importul mărfurilor noastre din țara producătorului în Germania, de unde sunt transportate mai departe în Marea Britanie. La început, am încercat să organizăm transportul ulterior în cooperare cu UPS și Amazon, dar acest lucru nu a funcționat conform planului. Amazon ne-a atras apoi în mod proactiv atenția asupra soluției ATS (Amazon Transport Service).
După provocările inițiale, am reușit să implementăm cu succes procesul. Între timp, am expediat deja de trei ori mărfuri în Marea Britanie. De regulă, mărfurile sunt înregistrate pe piața din Marea Britanie la aproximativ trei săptămâni după ce au fost expediate din depozitul nostru. Deși expedierea inițială cu soluția ATS a fost puțin mai complexă, mai ales la crearea detaliilor de expediere, toate informațiile relevante privind conformitatea produsului și detaliile de contact sunt acum salvate automat, ceea ce reduce semnificativ efortul pentru expedierile viitoare.
După provocările inițiale, am reușit să implementăm cu succes procesul. Între timp, am expediat deja de trei ori mărfuri în Marea Britanie. De regulă, mărfurile sunt înregistrate pe piața din Marea Britanie la aproximativ trei săptămâni după ce au fost expediate din depozitul nostru. Deși expedierea inițială cu soluția ATS a fost puțin mai complexă, mai ales la crearea detaliilor de expediere, toate informațiile relevante privind conformitatea produsului și detaliile de contact sunt acum salvate automat, ceea ce reduce semnificativ efortul pentru expedierile viitoare.
Folosiți soluții vamale și de expediere pe Amazon pentru importul în Marea Britanie?
Întreaga procedură vamală este derulată prin AVASK. Prin intermediul portalului online, putem crea facturi de mărfuri pentru import și export în Marea Britanie și procesăm toate documentele vamale. Acest proces este bine structurat și consumă ceva mai mult timp decât importul în țările UE, dar între timp este ușor de gestionat de mica noastră echipă. Suntem ghidați de fluxul de lucru Amazon, care a fost optimizat continuu în timp.
Inițial, au existat mesaje de eroare frecvente, deoarece sunt necesare informații suplimentare pentru Marea Britanie. Un sfat: Este important verificarea cu atenție și completarea datelor produsului în avans, pentru a evita astfel de erori. Integrarea AVASK în Seller Central este complet automatizată și reprezintă o adevărată ușurare a muncii, deoarece fără AVASK, expansiunea în Marea Britanie nu ar fi fost deloc posibilă.
În ultimele douăsprezece luni, am văzut îmbunătățiri semnificative în întregul proces. Deoarece ne-am extins relativ devreme în Marea Britanie, am experimentat faza inițială cu unele provocări. De exemplu, am avut probleme cu prima noastră expediere în Marea Britanie, dar următoarea expediere a fost deja mult mai lină, iar cea mai recentă expediere, în urmă cu câteva săptămâni, a arătat îmbunătățiri suplimentare. Aceste evoluții ne fac foarte încrezători în viitor.
Inițial, au existat mesaje de eroare frecvente, deoarece sunt necesare informații suplimentare pentru Marea Britanie. Un sfat: Este important verificarea cu atenție și completarea datelor produsului în avans, pentru a evita astfel de erori. Integrarea AVASK în Seller Central este complet automatizată și reprezintă o adevărată ușurare a muncii, deoarece fără AVASK, expansiunea în Marea Britanie nu ar fi fost deloc posibilă.
În ultimele douăsprezece luni, am văzut îmbunătățiri semnificative în întregul proces. Deoarece ne-am extins relativ devreme în Marea Britanie, am experimentat faza inițială cu unele provocări. De exemplu, am avut probleme cu prima noastră expediere în Marea Britanie, dar următoarea expediere a fost deja mult mai lină, iar cea mai recentă expediere, în urmă cu câteva săptămâni, a arătat îmbunătățiri suplimentare. Aceste evoluții ne fac foarte încrezători în viitor.
Care este strategia dvs. de publicitate și marketing? Care sunt cele mai importante instrumente pe care vă bazați?
Strategia noastră de publicitate și marketing se bazează pe identificarea deficiențelor în diverse sporturi, în special în domeniul soluțiilor de genți practice, dar estetice. Am dezvoltat produse de înaltă calitate, robuste, care se diferențiază clar de concurență și de soluțiile cu preț redus. Această diferențiere ne-a permis să construim o bază de fani loiali care recomandă produsele noastre – în principal prin recomandări verbale.
Strategia noastră de stabilire a prețurilor se bazează pe prețurile de piață ale concurenților noștri, deoarece există o concurență intensă în materie de prețuri pe Amazon, de la care nu ne putem sustrage.
Strategia noastră de stabilire a prețurilor se bazează pe prețurile de piață ale concurenților noștri, deoarece există o concurență intensă în materie de prețuri pe Amazon, de la care nu ne putem sustrage.
Soluțiile noastre de genți de înaltă calitate și durabile se diferențiază în mod clar de produsele de masă sau cu preț redus. Datorită calității și unicității lor, am reușit să câștigăm o bază de fani loiali și o bază solidă de clienți pe Amazon, care ne recomandă cu convingere.
Vedeți o diferență semnificativă între clienții din Marea Britanie și cei din Uniunea Europeană?
Da, am constatat că clienții britanici sunt mai dispuși să plătească pentru produse de înaltă calitate decât clienții din alte țări europene.
Cum decideți ce produse să vindeți în Marea Britanie?
Oferim gama noastră completă atât în UE, cât și în Marea Britanie. Deoarece la început nu știam exact cum vor reacționa consumatorii din Marea Britanie la produsele noastre, dar volumul căutărilor a fost promițător, am decis să oferim întreaga noastră gamă. Dacă un SKU nu funcționează, oprim livrarea în Marea Britanie.
Este un efort suplimentar de a urmări depozitul din Marea Britanie și de a livra articolele acolo. În plus, costurile sunt mai mari decât în UE, datorită măsurilor speciale, dar în prezent putem impune prețuri mai mari, ceea ce permite vânzări profitabile. Directorul general a investit inițial aproximativ 3 săptămâni de 40 de ore pentru a sprijini intrarea pe piață.
La început, raporturile cost-beneficiu erau încă disproporționate, ceea ce s-a datorat în primul rând abordării prudente a noii piețe. Este recomandabilă o intrare treptată pe piață, pentru a vedea cum se dezvoltă produsul. Am văzut faza inițială ca pe o investiție și am avut încredere că situația datelor se va îmbunătăți în timp. Marea Britanie este una dintre cele mai mari piețe ale Amazon și este similară cu piața germană în multe aspecte, în special în ceea ce privește comportamentul consumatorilor. Această asemănare ne-a ajutat să rămânem concentrați și să mergem mai departe, în ciuda eșecurilor. Concluzia noastră: Răbdarea și perseverența dau roade pe termen lung.
Este un efort suplimentar de a urmări depozitul din Marea Britanie și de a livra articolele acolo. În plus, costurile sunt mai mari decât în UE, datorită măsurilor speciale, dar în prezent putem impune prețuri mai mari, ceea ce permite vânzări profitabile. Directorul general a investit inițial aproximativ 3 săptămâni de 40 de ore pentru a sprijini intrarea pe piață.
La început, raporturile cost-beneficiu erau încă disproporționate, ceea ce s-a datorat în primul rând abordării prudente a noii piețe. Este recomandabilă o intrare treptată pe piață, pentru a vedea cum se dezvoltă produsul. Am văzut faza inițială ca pe o investiție și am avut încredere că situația datelor se va îmbunătăți în timp. Marea Britanie este una dintre cele mai mari piețe ale Amazon și este similară cu piața germană în multe aspecte, în special în ceea ce privește comportamentul consumatorilor. Această asemănare ne-a ajutat să rămânem concentrați și să mergem mai departe, în ciuda eșecurilor. Concluzia noastră: Răbdarea și perseverența dau roade pe termen lung.
Cât timp a durat ca expansiunea dvs. să fie profitabilă? Puteți împărtăși concluzii valoroase pe care le-ați câștigat pe parcurs?
Rentabilitatea, în special pe piețele non-germane, este adesea o provocare majoră, deoarece comportamentul consumatorilor și sensibilitatea prețurilor sunt foarte diferite de ceea ce suntem obișnuiți în Germania. Cu toate acestea, în Marea Britanie, am devenit profitabili într-o perioadă foarte scurtă de timp, deoarece acolo putem obține prețuri similare sau chiar mai mari.
Care sunt cuvintele dvs. de încheiere și sfatul cel mai important pentru partenerii de vânzări care încep expansiunea în Marea Britanie?
În concluzie, putem spune că expansiunea în Marea Britanie oferă multe oportunități, dar necesită și o planificare atentă. Dacă doriți să vindeți în străinătate, este crucial să calculați exact dacă expansiunea merită cu adevărat. Ar trebui investit mult timp, mai ales la traducerea de listări, imagini și cuvinte cheie, deoarece programele de traducere automată nu oferă adesea termenii adecvați. Cercetarea temeinică a cuvintelor cheie specifice fiecărei țări este, prin urmare, esențială.
Expansiunea oferă un potențial mare de creștere a veniturilor, dar necesită o monitorizare continuă, pentru a asigura faptul că compania rămâne profitabilă pe termen lung. Cel mai important sfat al nostru: Îndrăzniți! Marea Britanie este o piață uriașă de comerț electronic, cu mult potențial. Vânzările noastre au început cu succes, iar după prima expediere, procesele s-au simplificat semnificativ.
Expansiunea oferă un potențial mare de creștere a veniturilor, dar necesită o monitorizare continuă, pentru a asigura faptul că compania rămâne profitabilă pe termen lung. Cel mai important sfat al nostru: Îndrăzniți! Marea Britanie este o piață uriașă de comerț electronic, cu mult potențial. Vânzările noastre au început cu succes, iar după prima expediere, procesele s-au simplificat semnificativ.
Citește mai multe studii de caz
Studii de caz
Koala Babycare
Koala Babycare vinde unele dintre cele mai populare produse de îngrijire a bebelușilor din Europa. Aceștia au ales Transparency by Amazon pentru a-și proteja proactiv produsele și clienții împotriva contrafacerii.
Studii de caz
Loryarreda.com
Cererea de mobilier de înaltă calitate a crescut, dar la fel și numărul falsificatorilor care încearcă să exploateze cererea fără precedent. LoryArreda se apără împotriva contrafacerilor cu Transparency by Amazon.
Studii de caz
Windhorse
Windhorse vinde ceramică de calitate A de la artizani locali talentați din Thailanda. Pentru a preveni copierea și vânzarea produselor lor ca originale, fondatorul David Richards își înregistrează produsele la Amazon Brand Registry și le introduce în Transparency pentru a preveni contrafacerea.
© 2026 Amazon.com, Inc. oder Tochtergesellschaften
Auf dieser Website verwenden wir Cookies und ähnliche Tools (zusammen „Cookies“), um Ihnen Dienste bereitzustellen und zu verbessern sowie um Werbung anzuzeigen. Um mehr darüber zu erfahren, wie Amazon Cookies verwendet, lesen Sie bitte unseren Amazon Cookie-Hinweis.